first halloween!

we neither had the inclination nor energy to get a proper costume for dylan's first halloween, so we had to make do with what we had:

okay, so mom ties on a japanese kimono found at little tokyo and a headband around his head, and he becomes:

SAMURAI SUSHI CHEF!

i know, this is playing to all sorts of stereotypes. it was the only thing we could come up with at a minute's notice. we then took dylan trick or treating to some neighbors' houses.

here's our neighbor jason, who bravely goes under dylan's 'knife.' jason made the mistake of asking 'trick or treat' and this is what he got. dylan's a little tough guy.